In the USA a thong is a piece of underwear. In Australia, it’s what they call flip-flops. Sometimes they also call them “double-pluggers”.
In this post
What is a thong in Australia?
One of the most infamous Australian idiosyncrasies is the word for flip flop: the ‘thong’. Not to be confused with the buttock-cleaving variety, the Aussie version comprises a rubber sole held to the foot by two straps that meet between the first and second toes.
What do Australians call their flip-flops?
thong
The shoe known in Australia as a “thong” is one of the oldest styles of footwear in the world.
Are sandals called thongs in Australia?
They are also called thongs (sometimes pluggers) in Australia, jandals (originally a trademarked name derived from “Japanese sandals”) in New Zealand, slops or “plakkies” in South Africa and Zimbabwe, and tsinelas in the Philippines (or, in some Visayan localities, “smagol”, from the word smuggled).
What do Australian call sandals?
thongs
“The Australians call them ‘thongs‘, a word which in New Zealand refers to an item of ladies’ underwear,” said Mr Cryer. In Newzild, he explained, flip-flops are known as “jandals”.
Why do Aussies say thongs?
Rather than a form of fashion whimsy, Australians take their thongs seriously. Even the naming of them — after the structural make-up of the shoe’s fastening rather than the onomatopoeic “flip flop” used by other countries — flies in the face of the Australian preference for shortened diminutives and nicknames.
Why do Aussies wear thongs?
WHAT DOES THE THONG MEAN IN AUSTRALIA? The definition of the Australian thong is the rubber-soled slipper style of footwear. They’re airy, light, and perfect for wearing to the beach, which is why many see the Aussie thong as a symbol of summer.
What do Aussies call Speedos?
Budgie smugglers is an Australian slang phrase that is used to describe tight-fitting men’s swimwear, also known as speedos. The design is commonly used by athletes and swimmers, as well as for casual beachwear, particularly in mainland Europe, Australia and New Zealand.
What are fries called in Australia?
chips
Australian, British and New Zealand English uses “chips” for what North Americans call french fries.
What are pluggers in Australia?
a pair of thongs (footwear) with only one plug under the foot to hold the footwear together: you just blew the back out of my pluggers.
Why is it called G String?
The origin is uncertain. The earliest citation is as American English “gee string” (1878 )for a loincloth,or breechcloth, but probably once just the *string* holding up the cloth, as worn by AmerInds, rather than the whole ‘garment’ (which I suppose the modern version is, in the briefest possible way).
What is Australian slang for girl?
sheila – woman or female.
Why are Brits called poms in Australia?
Australians have been using the word freely since its probable emergence in the late 19th century as a nickname for English immigrants, a short form of pomegranate, referring to their ruddy complexions.
What does Bonzer mean in Australia?
excellent
Ask an Aussie to name a truly Australian word, and they might yell “Bonzer!” Bonzer, sometimes also spelled bonza, means “first-rate” or “excellent,” and it is the Australian equivalent of the American “awesome”: “It’s a good clean gameand the standard is red hot,” Thies said.
What do Australians call avocado?
Avo
If you can’t tell, Australians like to shorten their words! Avo: this is what we call an avocado. This is a good one to know, because smashed avo (mashed avocado on toast) is very popular in Australian cafes.
What is the most Australian word?
The 25 most common Australian slang words
- See ya this arvo – See you this afternoon.
- Being dacked – When someone pulls your pants down.
- Give a wedgie – When someone pulls your pants up your bum.
- Dunny – toilet, bathroom – D’ya know where the dunny is, mate?
What do they call shrimp in Australia?
prawn
Australians, however, invariably use the word prawn rather than shrimp.
What country invented thongs?
After all, the Thong is an Australian icon promoted loudly by Kylie Minogue who rode one into the closing ceremony of the Sydney Olympic Games. But the truth be told, they are not Australian. “[They] were actually first created by a Kiwi in New Zealand in the early 1930s.
What is Santa Claus called in Australia?
Father Christmas
On Christmas Eve, the children are told, Father Christmas or Santa Claus visits houses placing presents for children under the Christmas tree or in stockings or sacks which are usually hung by a fireplace.
What do they call football in Australia?
Aussie Rules
Australian football, known as Aussie Rules or AFL, looks kind of familiar… like a hybrid of the world game – round ball football – and rugby. You can kick it, pick it up, run with it, pass it, knock the other guy over. Even the odd fistfight seems to be accepted as just part of the sport.
What does spunk mean in Australia?
A sexually attractive person
spunk. A sexually attractive person. Australians also use the meanings for this term that exist in standard English: 1 courage and determination. 2 semen. But in Australia spunk is most commonly used to refer to a person of either sex who is regarded as sexually attractive.