British and American English – Vocabulary – N – Z
| British English | American English |
|---|---|
| N | |
| tap | faucet |
| taxi | cab |
| term | semester |
In this post
Is taxi British or American English?
British vs American Vocabulary
| British English ↕ | American English ↕ |
|---|---|
| sweets | candy |
| taxi | taxi, taxi cab |
| tea towel | dish towel |
| telly (informal), TV | television, TV |
Do British people say cab or taxi?
I think “taxi” is the more common term in the UK, but most people will understand “cab”. There is a distinction between a “taxi” and a “black cab”, though.
Do Americans call it taxi or cab?
We say both cab and taxi in America. They are interchangeable.
Why do Americans call taxi cab?
As Panj noted, a taxicab is a taxicab because it is a cab with a taximeter. In New York, the yellow vehicles that one can hail on the street and that have the meters that calculate the fares are taxicabs, and in London the black vehicles with the similar meters are also taxicabs.
What do you call taxi in London?
A hackney or hackney carriage (also called a cab, black cab, hack or London taxi) is a carriage or car for hire.
Why do Brits say innit?
‘Innit’ – usually pronounced that way, usually with a regional accent of some kind, often with a Cockney accent of some kind, often with a Jamaican accent – it’s because it’s come really from the fashionable use, in London mainly, by the Asian community and the Jamaican community, popularised by Ali G and others.
Why do Brits say mate?
Mate is used as a term of endearment, but also frequently used to casually ingratiate oneself with a stranger or new acquaintance. You might refer to a waiter or fellow bar fly using the word ‘mate’. When used to address somebody or get their attention, the word mate is usually reserved for men only.
Do Brits say mate?
So, ‘mate’ is British slang for a friend. But, like a lot of British slang, mate is a word that is used as much sarcastically as it is sincerely. You’re just as likely to call someone ‘mate’ when they’re your friend as when they’re annoying you.
What do they call taxi in USA?
taxicab
A taxi, also known as a taxicab or simply a cab, is a type of vehicle for hire with a driver, used by a single passenger or small group of passengers, often for a non-shared ride. A taxicab conveys passengers between locations of their choice.
Is toilet British or American?
British vs American English American vs British English
| toilet | !toilet (but the loo not the room) |
| trash | rubbis |
| trashcan | dustbin |
| trolley car | tram |
| truck | lorry |
Is Eraser an American word?
Yes, Minpeng, in the United States, eraser is used. when a Brit asked me if I had a rubber.
Is closet an American word?
This fits the etymology, as closet is from the Old French closet, a diminutive of Latin clos, closed.
Where does word taxi come from?
Etymology. Shortened from taximeter cab, taximeter (“automatic meter that records distance and fare”) from French taximètre, from German Taxameter (whence also English taxameter), coined from Medieval Latin taxa (“tax, charge”). More at tax, task.
Is it illegal to yell taxi in England?
Don’t Shout
Technically, it’s against the law for you to yell “Taxi!” to get their attention. If you see a cab with a lit sign, just hold out your arm to signal them.
Why are taxis Black in London?
Most fleet owners wanted to keep cost low, and they decided they would not pay a dime more for fancy colours. Since then, most cabs in London have remained black for ease of identification.
What kind of car is a British taxi?
hackney carriage
The TX4 is a purpose-built taxicab (hackney carriage) manufactured by The London Taxi Company, a subsidiary of Geely Automobile of China.
| TX4 | |
|---|---|
| Height | 1,834 millimetres (72.2 in) 1,823 millimetres (71.8 in) (Englon TX4) |
| Curb weight | 1,975 kg (4,354 lb) 1,880–1,940 kg (4,145–4,277 lb) (Englon TX4) |
What is the most British thing to say?
11 Bloody Brilliant British English Phrases
- “Fancy a cuppa?” meaning: “Would you like a cup of tea?”
- “Alright?” meaning: “Hey, how are you?”
- “I’m knackered!” meaning: “I’m tired.”
- Cheeky. meaning: playful; mischievous.
- “I’m chuffed to bits!” meaning “I’m very pleased.”
- Bloody. meaning: very.
- To bodge something.
- “I’m pissed.”
Is bog off rude?
Is bog off swearing? Bugger or buggar can at times be considered as a mild swear word. In the United Kingdom the term has been used commonly to imply dissatisfaction, refer to someone or something whose behaviour is in some way inconvenient or perhaps as an expression of surprise.
Why do British say us instead of me?
“Us” for me is common in the north east (of England) particularly Co Durham Land of Prince Bishops. It’s just an old English way of speaking. Many people say “us” but if they are writing will use the word “me”.
What do British guys call their girlfriends?
British terms of endearment: ‘Sweetheart’, ‘love’, ‘darling’…